最近天氣轉冷,所以我決定在家煮湯暖暖身。這次選做的湯品源自瑞士弗萊堡州(Fribourg, Freiburg)的格魯耶爾區(Gruyère),名叫小屋蔬菜濃湯(Soupe de Chalet/Swiss Cottage Soup/Bergsuppe)。格魯耶爾盛產起司,住在山中小屋的牧人便以牛奶與起司,搭配在地蔬菜製作熱湯。現今算是瑞士最有名的湯品。 (延伸閱讀: 格魯耶爾鎮Gruyères-世界冠軍起司的故鄉http://gwen0601.pixnet.net/blog/post/35029216)
食材(4人份)有: 大馬鈴薯 3顆、紅蘿蔔 1條、大葱(leek) 1條、洋蔥 2顆、菠菜 1把、牛奶 1公升、水 1公升、通心麵(Cornets/Cornettes)100g、固態奶油少許、液態奶油適量、鹽、黑胡椒、麵包、格魯耶爾起司70g。除了大葱與格魯耶爾起司外,大部分的材料在台灣很常見。格魯耶爾起司可以任何硬質起司替代喔。
做法: 1) 馬鈴薯和紅蘿蔔削皮切丁、大葱與洋蔥切絲、起司磨碎。 2) 熱湯鍋,以奶油熱炒紅蘿蔔、大葱與洋蔥至軟化。 3) 倒入牛奶、水和馬鈴薯丁,灑鹽調味。
4) 放了一把菠菜,沸煮45分-1小時。
5) 倒通心麵入湯,沸煮10分鐘,再倒入液態奶油和灑黑胡椒粉攪拌。
6) 將磨碎的起司置於碗底,再舀湯入碗,即完成。
製作瑞士小屋蔬菜濃湯不需要絞碎機,做法簡易。湯品帶著濃郁奶香,舀起來有牽絲的起司,而且經過一小時的熬煮,吸收了所有的蔬菜精華,更是鮮甜美味! 老公來自弗萊堡州,每每說起這道弗萊堡湯品可是驕傲的很呢。因為這是我的小屋蔬菜濃湯初體驗,所以我便慎重其事地詢問他的意見,好奇我煮的味道和他熟悉的版本是否相似? 沒想到......沒想到......他回答"不知道",因為這也是他第一次吃呀。無論如何,我們都好喜歡這款濃湯,打算這個秋冬要煮好幾次來吃!
其他的瑞士食譜:
瑞士馬鈴薯煎餅 Röschti/ Rösti http://gwen0601.pixnet.net/blog/post/154730975
蘇黎世薄片小牛肉 Zürcher Kalbsgeschnetzeltes http://gwen0601.pixnet.net/blog/post/59971532
起司火鍋 fondue au fromage/ Cheese fondue http://gwen0601.pixnet.net/blog/post/50327618
瑞士格勞賓登核桃派 Bündner Nusstorte/Engadiner Nusstorte http://gwen0601.pixnet.net/blog/post/155270258
參考資料: http://www.fribourgtourisme.ch/en/Bergesuppe.html , http://www.dw.de/soupe-de-chalet/a-5391548-1 (提供食譜的主廚任職於餐廳Restaurant Plan Francey,恰巧去年我吃過這家餐廳呢! 延伸閱讀:[食記] 法語區莫列松山的家族聚會Restaurant Plan-Francey http://gwen0601.pixnet.net/blog/post/33117820 )

唉呀~ 光是那濃湯起司就讓我覺得這湯好濃郁啊!!!! 不過!!! 別說我沒提醒~ 這湯啊! 太邪惡的結果... 是會害瑰娜長肉的!!! XD 起司下好重啊~ hahahaha~
唉呦~~ Gini的好心提醒,我有注意到啦~~ (大心) 但我們還是把這鍋湯配起司喝完了~~~ XDD 天氣冷就是想吃高熱量的食物咩。>__< 最近應該要再計畫一次爬山行了,哈哈~~ :-P
看起來好好喝的樣子(口水直流)
很好喝喔~~ 雖然沒有加糖,但湯好甜好甜喔!!! :-D
還有這樣吃的呀! 好特別…… 起司放碗底 一想就忍不住一直呑口水呢!^^
起司可以放在碗底,也可以灑在湯上,很像吃義大利麵在上面灑上帕馬森乳酪粉的作用一樣~~ XDD 這款湯很適合喜歡吃起司的雁情!!! d^__^b
Your husband's answer about the soup you cooked...hahaha! The soup looks really good, a perfect soup for a cold day!
I was very surprised at my husnand's answer....@___@ He told me several times that it was a good soup....but actually he had never had it. >___< To have a warm soup on a cold day is a great kind of happiness. :))
天冷來碗熱湯正逢時 牛奶燉煮的蔬菜湯 增營養 起司鋪底 淋上熱湯 唉呀呀 怎一個 好字了得! 用力推!
謝謝一甲子的大力推!!! :-D 最近天氣變冷,我身體覺得忽冷忽熱,很需要熱湯好好補一下呀~~ 這款熱湯有營養的蔬菜,又有好口感的牛奶和起司,食材豐富又健康! d^__^b
好重量級的一篇喔!濃濃起司、牛奶與蔬菜,一定好吃呀!
發現不少的西菜都有乳製品與蔬菜的組合,這款濃湯把乳製品與蔬菜的營養一網打盡。天冷熱熱喝,好舒服,也好好吃。^__^
濃郁的起司蔬菜濃湯~我也想來一碗了
現在看到照片~~ 我也好想要一碗瑞士小屋蔬菜濃湯呀~~ >__<
*****
*****
好好吃 好濃郁的湯唷~~^^
冷天氣超適合喝濃湯的!! :-D
偶口以也來一碗嘛.....XDDDD
來來來,讓我餵City Cafe一碗~~ XDDD
瑞士人不熟瑞士道地的餐點還蠻可愛的... 其實好多台灣的著名料理我們自己也可能沒吃過...真的呢~~~
我老公從沒喝過小屋濃湯....就好像身為台灣人沒喝過貢丸湯一樣捏~~ XDD 對呀,我就記得我沒吃過萬巒豬腳~~ 台灣有好多具有地方特色的美食,值得一試呢。d^__^b
這濃湯看起來好美味,沾著麵包一定很幸福:)
濃湯沾麵包很有飽實感呢。^__^ 但老實說,麵裡有通心麵,我覺得配麵包好像澱粉太多了。@__@
每次看瑰娜作菜的照片都讓我也躍躍欲試,改天也來做看看!濃湯加了牛奶和起司一定香滑可口,把通心麵加在濃湯裡也很有飽足感。看到這麼好喝的湯,肚子也咕嚕咕嚕叫了,好餓啊,可現在是深夜只好趕快上床睡覺去了。 瑰娜老公的家鄉菜自己也沒吃過,真是有趣,我看到這都笑出來了啊~~
我很高興知道,賈絲玎每每看見我做的菜,會躍躍欲試,想試試看呢!! :-D 這道湯品大部分的食材在台灣很常見,歡迎賈絲玎試做瑞士小屋濃湯~~ 這道湯完全沒加糖,但喝起來好鮮甜,再加上牛奶與起司的奶香,味道很美味豐富。我現在看照片也好想再喝一次喔~~ XDD 我老公沒喝過瑞士小屋濃湯,很像台灣人沒喝過貢丸湯一樣吼~~ XDD
哦~~瑰娜真的好厲害哦!! 三兩下怎麼就能煮出根本是餐廳極的湯品啊!!!! 看得我好想喝耶..... 感覺一定相當濃郁啊~~ 在冷冷歐洲的冬天真是個暖心湯品~~ (好喜歡最後加進去的那把菠菜!!)
謝謝Cindy的讚美耶!!! ^///^ 其實,這道湯品的做法很簡單啦,所以Cindy會有錯覺以為我三兩下就做出餐廳級的湯品~~ XDD 台灣最近天氣轉涼,歡迎Cindy試做看看喔~ 不然就去吃吃薑母鴨、羊肉爐和麻油雞~~ (我也想吃啦!!!!>__<) btw: 菠菜真是好吃蔬菜top10之一呀!!! d^__^b
呼~~ 這一鍋好補喔 據說明天有鋒面報到, 天氣要變冷了 好想也來一碗呀... (瑰娜聽到了嗎? 聽到了嗎???)
我有看新聞,台灣天氣也變冷了~~ 剛好適合喝這館濃湯啦!!! XDD YSL請來喝一碗~~ (雙手端上;-))))
天啊~ 我好愛這種濃湯喔~ 做法的確還滿簡單的~ 看起來就超級濃稠....又美味~! 我想要來一鍋, 一碗太少了XDDDDD
沒錯沒錯,這款濃湯做法很簡單喔!! 有好多濃湯都必須以絞碎機將食材打至糊狀,但瑞士小屋濃湯還保持了材料的原狀,製作少了一道程序,簡單許多。^__^ 很開心知道小薇喜歡這款濃湯!!! :-DDD (大心)
天氣冷颼颼的時候來碗濃湯真的相當溫暖~ 雖然偏好台式口味 會溜去吃薑母鴨還是藥膳, 但那一碗濃湯暖呼呼的感覺真的好適合微涼的秋意"~ ^ ^
Latte一說到台灣的薑母鴨還是藥膳,我腦海馬上想像台灣寒流來時,鬧街餐廳飄出的藥膳湯氣味....好想吃!好想吃喔!! >__< 謝謝Latte對我的小屋蔬菜濃湯的稱讚!! 我好開心喔!! :-D
台灣什麼乳酪都有 只是口袋要夠深就是了 今天又學到了瑞士食譜 愛乳酪者的福音喔 !!!
我有注意到台灣貴婦百貨公司的超市起司區,商品非常完整~~ 但如yummy說的,想要買一些特殊進口起司,口袋要夠深~~ >__< 這道有起司的湯品真的很適合乳酪愛好者!!! d^__^b
有了這道濃湯 就可以過個暖呼呼的冬天了
冷冷的冬天喝熱湯最舒服了。台灣變冷了,小豬請注意保暖喔! :-D
哈哈哈~~~ 瑰娜的老公也很妙!!!第一次吃..... 不過看來好濃哦!!! 我也喜歡這濃濃的蔬菜湯!!!
呵呵,我老公這樣回答我,我還真的嚇了一大跳!!! 竟然和我一樣是第一次吃!!! XDDD 我也喜歡濃濃的蔬菜湯!!! 而且含有多種蔬菜,特別健康。:))
呦呼!瑰娜這道料理好棒好棒,立刻又bookmark起來>v< 很喜歡這道湯品有濃郁奶香又有牽絲起士這兩個點(眼睛閃亮)而且相信加上馬鈴薯一定很入味可以吃大飽 :D 忽然想到,瑞士人應該會更喜歡熱的湯湯水水文化吧?(想到知名瑞士火鍋推測的)因為我看打咪並不會特別喜歡熱得滾燙的熱湯,他比較喜歡等溫的再喝@@
我好開心知道Melissa喜歡這道料理,覺得很棒,甚至還bookmark起來!!! :-D 哈哈,妳也喜歡奶香和起司吼~ 這種高熱量的濃湯好適合冷冷的秋冬吃!! 我也發現,好像很多歐洲人包含瑞士人和打咪一樣不會特別喜歡滾湯的熱湯(我老公算異類~~).....可惜,他們無法體會台灣很多補湯的美味呀~~ >__<
好濃郁營養的蔬菜濃湯呀! 孩子一定也很愛瑞士口味的! 瑰娜好棒!謝謝分享暖入心裡的好滋味~ ^^
我很高興知道Nina的孩子也會喜愛瑞士口味!! ^__^ 我們一起來喝營養健康的瑞士小屋蔬菜濃湯,度過這個秋冬吧!! ;-D
瑰娜大廚又顯身手了, 每次都馬說第一次做,但成品都超好吃的樣子!! 這道料理是屬於冬天的料裡吧,吃完身體暖暖的,肚子也軟軟的
吼~~謝謝Audio Art每次對我做的料理都那麼捧場啦!! 讀你的讚美,我都要高興地飛去雲裡頭打滾了~~ XDD 夏天我很少喝湯。天氣變冷時,身心就會需要熱湯的溫暖呀! ^__^
瑰娜那裡的天氣轉冷啦!! 台灣今晚據說也會下降溫度呢~ 天冷喝濃湯好暖胃 瑰娜的這ㄧ鍋濃湯看起來好豐富料又多 喝上一碗保證健康滿滿^^
九月中這邊天氣就明顯變涼了~~ 夏天已經BYEBYE了。@__@ 台灣也進入秋天了。Angeline請注意保暖喔。:)) 天氣涼了,就想喝熱湯,還有吃高熱量的食物~~ XDD
我也愛蔬菜湯呢! 而且不管是清湯或濃湯, 只要用蔬菜熬出來的湯頭都特別鮮甜好喝!
蔬菜真的是製作甜湯最天然健康的食材了!! 我不喜歡使用高湯粉,所以通常會用蔬菜或大骨熬湯。:))
看得我口水一直分泌XD 話說看到蒜頭,我最近聽說一種做法是,把蒜頭切半以後抹上牛油或是橄欖油,然後放到烤箱裡面烤到軟爛,可以拿這個來抹麵包XD 聽說滋味不下於鵝肝醬呢!雖然我是聽別人講的~
吼~~蒜頭奶油麵包很好吃耶~~ 讀著Greamo的形容,我都流口水了~~ >___< 只是吃完這種麵包,不適合出門約會喔,哈哈。
冷了喔 荷蘭天氣也爛到不行 不過我想你那邊會比我這更早下雪
Monica那邊天氣也轉冷了吼。聽說今年夏天來得慢,冬天也會來得慢。我不喜歡下雨....寧願下雪也不要下雨。>___<
台北今天變涼了~正適合來上一碗!! 我愛乳酪~這個我可以全部吃光光呢^^
台北天氣轉涼了~~請Claire注意保暖喔。:)) 我也愛起司~~ 任何有添加起司的食物,我都愛吃!!! :-D
哈哈~你老公的回答真的很可愛,不過這碗充滿愛心的湯,一定很好喝
呵呵,我老公的回答令我傻眼呀~~ 當場語塞,不知如何回答。@__@ 謝謝雪倫!!! 我的愛心濃湯保證好喝啦!! :-DD
做法簡單又方便喔~ 好濃好香的感覺 ~~冬天喝很過癮~
歡迎苗青試做這款簡單又好喝的濃湯喔~ :-D 台灣天氣轉涼,也請好好注意身體的保暖。:))
有夠賢慧的啦!!! 超厲害的說 感覺很適合這時候吃啊
感謝Lennie的稱讚啦!!! 天氣冷了,就想來點熱的和高熱量的!!! XDD
瑰娜下午安~^^ 歐歐~ 瑰娜妳好厲害喔!! 那鍋香濃起司蔬菜濃湯光看就覺得好好喝呢~ 蘇妃雅一定可以喝上好幾碗~>O<
蘇妃雅~~晚安!! 祝妳有個好夢。:)) 謝謝妳的讚美!! 這款濃湯做法很簡單,歡迎在家做做看喔。這樣子蘇妃雅想喝幾碗都沒關係!! :-D
最近台灣的天氣也漸漸轉涼了! 瑰娜煮的濃湯,我也好想來一碗喔~
台灣天氣轉冷了~~請Miner注意保暖,避免著涼喔~~ 每次我覺得有些著涼,我就煮湯喝,很有效! ^__^
這麼濃郁的湯品,配著麵包吃很不錯ㄋㄟ~
讚讚讚!這道料理看得我心癢癢,改天也來試試!:)
歡迎Belinda試做看看~~ 住在北極圈的妳請好好注重身體的保暖,多喝熱湯暖身喔! ^__^
奇可推+以前只會煮簡單的玉米濃湯...看完料理過程後...又學會了另一種異國風味的湯品^O^
謝謝奇可的推文!! :-D 對呀,以前說到西式濃湯,我也是想到玉米濃湯或洋蔥湯之類的...這款瑞士蔬菜湯做法簡單,是有異國風味的好喝濃湯。^__^
呵呵..冷天裡來碗熱騰騰的湯最暖胃了!
冷天最想喝熱湯....最喜歡吃高熱量的食物~~ XDD
我也要一碗~~~~
來,請柚夏喝一碗~~ (遞):-D
臺灣的氣溫涼了許多, 這蔬菜濃湯有溫暖的感覺~~^^
台灣的夏天也ByeBye了。這款濃湯最適合冷冷的天氣喝了!! ^__^ (現在完全不會想吃壽司。@__@)
天冷喝濃湯的確是一大享受 而且很有飽足感 蔬菜的顏色既漂亮又健康 也很加分^^
天氣冷就想喝熱湯...還有吃高熱量的食物。這款瑞士蔬菜濃湯都符合標準~~ XDDD
湯看起來好好喝喔! 我二月將前往溫特圖爾交換半年呢,為了省錢勢必要自己下廚,你的食譜對我來說都好實用!感激不盡^___^ 順便想請問,瑞士二月的天氣怎麼樣呢?要穿甚麼衣服比較合適? 我本身是很怕冷的人,目前買了一件旅行者的及膝大衣跟靴子,但褲子就只有一般牛仔褲。不知道會不會不夠保暖,好擔心喔><
嗨菲特妮,謝謝妳的來訪與留言! :) 哇,很快明年二月妳就要去Winterthur讀書哦! 那是蘇黎世州第二大城,是很熱鬧又有歷史的好地方呢。:) 我很高興知道我的食譜對妳來說都很實用!!瑞士二月的天氣還是很冷~~記得去年二月有零下18度的紀錄....還有今年四月初還下雪呢。@__@ 這邊的屋子都設有暖氣,室內四季如春呀~~ 大衣內可多穿幾層衣服保暖。厚底的靴子可隔冷。牛仔褲......當地人可以一年四季都穿同條牛仔褲出門。依我個人經驗,厚的內搭褲還比牛仔褲保暖。或許妳可帶幾條,穿在牛仔褲裡~~ btw: 這邊空氣乾燥,所以0度時不會比台灣寒流來時"感覺"還冷喔。 ^__^
這簡直就是冬天的救星! 謝謝瑰娜的分享~ ^^
謝謝little evil喜歡這道湯品!! 天氣冷喝熱湯最舒服啦~ :-D
看起來真美味吔 還有那麼多起司加碼 實在太誘人了,哪時候要回來台灣煮給格友們吃吃哇XD 推推
吼~Kevin看到起司就受不了喔~~ 我覺得這濃湯應該算是瑞士界的麻油雞湯和薑母鴨湯,好補呀~~ 哈哈哈 XDDD
看起來好好喝啊。今天我自己煮自家牛尾湯,也不錯,就是沒有你的那麼好看。
謝謝千里的讚美!! 牛尾湯顏色本來就比較簡單,所以沒有這種五顏六色的蔬菜湯多彩。但我相信妳煮的牛尾湯一定超超超好喝的! :-D
看起真的粉好喝~ 配上剛出爐的麵包一定粉美味~ 還有湯上再撒上胡椒粉也粉好吃~
謝謝阿普敦的讚美!!! 這款湯含有豐富的蔬菜...再加上牛奶和起司....還有剛出爐的麵包,讚喔! d^__^b
好好吃的樣子 :D ~ 真棒 ! 有機會冷一點來試試 ^O^~
感謝Jabby的讚美~~ :-D 嘿嘿,等天氣冷一點,請試試來自我老公家鄉的蔬菜濃湯~~ 感覺跟台灣的麻油雞湯和薑母鴨湯一樣補。XDDD
我是超愛的囉,所以很喜歡PIZZA呢 我也愛喝湯, 所以兩種加起來,我覺得我會吃的很high吔^^
讀到Kevin提到的披薩,我現在也好想吃喔~~ >___< 不多說什麼了,請型男主廚Kevin快快動手做有起司的蔬菜濃湯啦!!! (敲碗) XDDD
非常西式的一道湯品,感覺簡單又營養美味,^^
呵呵,瑞士的傳統濃湯真的就是100%的西式口味,有起司和牛奶。在秋冬喝好補身。^__^
這鍋又暖又濃郁的蔬菜濃湯一定依下就見鍋底啦!! 天氣轉涼啦,鍋類與濃湯又要大受歡迎囉!! 加了好多起司,看起來美味滴^^
好喝的蔬菜濃湯真的很快就清潔溜溜了~~ XDD 氣溫下降喝熱湯最舒服了。時值涼爽的深秋,塔咪出門時請多添一件衣服喔。^__^
謝謝瑰娜的關心,最近連高雄都感覺的到秋意了說~
我讀新聞...聽說這幾天台灣很冷呢。(北半球都降溫了) 今天我們家這邊有零下負6度呢。@__@ 大家都要穿得保暖呀!!